你可以不重启，但重启后新的内核才会生效，在此之前系统会继续使用当前的内核。

理论上说，有可能新内核会引入一些与老版不完全兼容的功能变动，而其它一些包，比如libc，也会同时更新成使用新功能的版本。与内核不同，libc会立即生效，这种新老搭配的组合可能会导致一些应用程序出问题。当然，实际中这种问题还没发生过，但总是存在这个可能性。

所以更新完内核之后你还是立刻重启最安全。

要确定此时系统是否需要重启，你可以登录进去看看，会有提示信息，如果你已经登进去了，可以看可 /run/motd.dynamic 文件，这个就是登录信息。