有三种方案：

1. 用某种命名规范把 id 修改成互不冲突的形式。虽然这个解决方案看起来最不符合题主的要求，但是个人最推荐这么做，会减少后期的不少麻烦。如果这些 html 逻辑上是在同一个界面上的，那么它们就本该具有不同的 id，要不以后写逻辑和样式的时候都会遇到麻烦。

2. 假设只是 tab 的 html 会有 id 冲突，且同时显示的 tab 只有一个，那么可以考虑每次切 tab 的时候都把没显示的 tab 从 DOM 里面 detach，当需要的时候再 append。

3. 使用 <iframe src="about:blank"></iframe> 来显示 html，通过设置 <iframe> 的 contentWindow.document.body.innerHTML 可以修改它的内容。如果还希望能很好的显示 html 的外带样式和脚本，还有各种 dialog，也可以有各种 hack 的方法，但总归是个 hack，后患无穷。

P.S. 应题主要求，补充一些 hack 的思路。

1. 如何让 jQuery UI 的 dialog 默认插入到指定的地方？

可以通过下面代码覆盖 dialog 的默认选项，其中关键的是 appendTo 这个选项。

 $.extend($.ui.dialog.prototype.options, {
    appendTo: tabNode
});

每次加载 tab 前、切换 tab 后的时候都把这个选项设置一下，设置成当前显示的这个 tab node。