请问以下需求如何解决呢？

有三台nginx服务器

其中一台X用作为web服务器

另外两台作为附件服务器分别为A和B，各自保存不同的附件文件
A、B分别绑定域名为：
download-a.xxx.com
download-b.xxx.com

假如用户访问网站后需要下载一个文件123.zip，
下载链接为 http://bbs.xxx.com/123.zip （注意不是真实下载地址）

但不知道这个123.zip文件放在A、B哪个服务器上，
真实的下载地址可能是download-a.xxx.com/123.zip,可能是download-b.xxx.com/123.zip
可能都没有这个文件

需求与目的：由于A、B出口带宽有限，故将文件分别放到不同的机器上，同时有效利用A、B的带宽和存储空间（若A、B上的文件一样，采用负载均衡方式，又会浪费A、B重复保存文件的磁盘空间），希望能通过判断找到文件在哪儿，并让存储服务器自己直接将文件发送给客户

疑问一：
若我通过网站的php代码判断文件在A、B哪台服务器上，然后页面显示真实地址，客户点击后直接下载，php代码如何写呢？

疑问二：
若以上方法不可行，是否能在A、B前面使用一个nginx服务器C来处理请求，相当于反向代理角色

例如
用户点击页面上资源链接 http://bbs.xxx.com/123.zip 去下载， http://bbs.xxx.com 即为服务器C绑定的域名，C自己不存储资料。
C收到请求后判断资料在A、B谁哪儿，如果在A这里，C直接告诉A在你那儿，并让A将文件直接发给用户，不经过C，以上需求nginx是否可以实现呢？
最主要的是让目标服务器直接把文件返回给用户浏览器，不走C的流量和带宽，可否实现？