用一个 asp 建站 CMS 做的俄文企业站，Access 数据库，服务器空间用的俄罗斯的空间，程序文件都是GB2312编码。

本地调试的时候一切正常，上传到服务器后，只要是从数据库中读取的数据（都是俄文内容）都乱码，但模版上静态的俄文内容不会乱码。另外进后台的话，当然大部分都是中文，中文不会乱码，还是只要是从数据库读取出来的俄文数据内容就乱码。

搜到一些说加 codepage 之类的方法，但我前台是全部生成的静态 html。我在数据库连接的文件里加了 codepage = 936 和 Session.CodePage = 936，后台俄文不乱码了，但动态输出的中文（比如分页相关）乱码了，而且生成的前台 html 中内容跟以前一样乱码。

求解这到底是服务器空间问题还是程序问题，怎么解决？